Mutluluğun resmi bu mu Abidin

Milli Eğitim Bakanlığı öğretmenler için “cehalet” kılavuzu hazırladı: Felsefe dersinde Abidin Dino’nun çizdiği Mutluluğun Resmi tablosunu tartıştırın. Erciyes Üniversitesi’ne hazırlatılan “Orta Öğretim Felsefe Dersi Öğretim Programı ve Kılavuzu”nda, yandaki resim “Abidin Dino’nun tablosu” olarak yer alıyor. Milli Eğitim kılavuzu öğretmenlere “Sanat Felsefesi dersinde Abidin Dino’nun bu resmini tahtaya yansıtın ve öğrencilere yorumlatın” diye yol gösteriyor. Bir afiş ressamının popülist illüstrasyonunu “mutluluğun resmi” sanan kılavuzun öğrettiği tek şey, hazırlayanların sanattan da, felsefeden de anlamadığı

Milli Eğitim Bakanlığı (MEB) tarafından hazırlanan “Orta Öğretim Felsefe Dersi Öğretim Programı ve Kılavuzu”nda bir skandala imza atıldı. Bakanlık, ünlü ressam Abidin Dino’ya ait olduğunu ileri sürdüğü ve adını da “Mutluluğun Resmi” koyduğu bir resmi kılavuza koyarak, bunun derslerde öğrencilere gösterilmesini istedi. Oysa Abidin Dino’nun Nazım Hikmet’le arasında şiirlere de konu olan böyle bir tablosu hiç olmadı. Bakanlığın kılavuza koyduğu resim ise Amerikalı Dianne Dengel’e ait. Bakanlık yetkilileri Taraf’ın soruları üzerine konuyu araştıracaklarını söyledi.

ÖĞRETMENLERİN KILAVUZU • Milli Eğitim Bakanlığı’nın bünyesindeki Talim Terbiye Kurulu, her yıl okullara derslerde işlenecek konuların içeriğini ve amaçlarını belirleyen bir kılavuz gönderiyor. Öğretmenler de bu kılavuza bağlı kalarak yıl boyunca öğrencilerine okutulacak ders programında bunu baz alıyor. Talim Terbiye Kurulu, orta öğretimdeki Felsefe dersi için de böyle bir kılavuz hazırladı.

MUTLULUĞUN RESMİ • Prof. Dr. Ersoy Taşdemir’in başında olduğu ve büyük bir bölümü Erciyes Üniversitesi’nde görevli bir komisyon tarafından hazırlanan kılavuzda buraya kadar her şey normal görünüyor. Ancak “Sanat Felsefesi” bölümüne gelindiğine iş değişiyor. Bu bölümde öğretmenlerden Abidin Dino’nun çizdiği “Mutluluğun Resmi” tablosunun tahtaya yansıtılması isteniyor, ardından da tabloyu öğrencilere yorumlatılması öneriliyor. Bir de Abidin Dino’ya ait olduğu ileri sürülen ve üzerinde “Mutluluğun Resmi” yazılan bir resim okullarda gösterilmek üzere kılavuza eklenmiş.

DİNO ÇİZEMEDİ • Ancak ünlü ressamın böyle bir tablosu hiçbir zaman olmadı. İnternette dolaşan ve Dino’ya ait olduğu iddia edilen resim aslında ABD’li Dianne Dengel’e ait ve http://www.diannedengel.com/prints.asp adresinde bu resme rahatlıkla ulaşılıyor.

NASIL GİRDİ BİLMİYORUM • Kılavuzu hazırlayan komisyonun başında bulunan Erciyes Üniversitesi Eğitim Fakültesi öğretim üyesi Prof. Dr Ersoy Taşdemir, o resmin kılavuza nasıl girdiğini bilmediğini söyledi. Taraf’ın soruları üzerine Taşdemir, “Arkadaşlara konuyu soracağım. Olayı araştıracağım, eğer bir yanlış varsa düzeltiriz, yanlışı savunmayız” dedi.

NOT ALDIM, ARAŞTIRACAĞIZ • Talim ve Terbiye Kurulu Başkan Yardımcısı Vahap Özpolat ise kılavuzun henüz taslak aşamasında olduğunu savunarak, “Taslağı Erciyes Üniversitesi’nden bir grup akademisyen hazırladı. Henüz okullara gönderilmedi” diye konuştu. Özpolat şöyle konuştu: “Duyarlılığınız için teşekkür ederim. Uyarınızı dikkate alıp konuyu araştıracağız. Ben kılavuzun sadece ‘Kazanımlar ve Etkinlikler’ bölümü üzerinde durdum. Şimdi not alıyorum, bu resmi üniversitelerin sanat tarihi bölümlerine soracağız.”

MUTLULUĞUN RESMİNİ YAPABİLİR MİSİN ABİDİN •

Sen mutluluğun resmini yapabilir misin Abidin?
işin kolayına kaçmadan ama
gül yanaklı bebesini emziren melek yüzlü anneciğin resmini değil
ne de ak örtüde elmaların
ne de akvaryumda su kabarcıklarının arasında dolaşan kırmızı balığınkini
Sen mutluluğun resmini yapabilir misin Abidin?
1961 yazı ortalarındaki Küba’nın resmini yapabilir misin? Çok şükür çok şükür bugünü de gördüm
ölsem gam yemem gayrının resmini yapabilir misin üstad?
NAZIM HİKMET

BUNA NE TUAL YETERDİ NE BOYA… •

kokusu buram buram tüten
limanda simit satan çocuklar
martıların telaşı bambaşka
işçiler gözler yolunu.
inebilseydin o vapurdan
ayağında Varna’nın tozu
yüreğinde ince bir sızı.
mavi gözlerinde yanıp tutuşan
hasretle kucaklayabilseydim
seninle, bir daha.
davullar çalsa, zurnalar söyleseydi
bağrımıza bassaydık seni Nazım,
yapardım mutluluğun resmini
başında delikanlı şapkan,
kolların sıvalı, kavgaya hazır
bahriyeli adımlarla düşüp yola
gidebilseydik meserret kahvesine,
ilk karşılaştığımız yere
ve bir acı kahvemi içseydin.
anlatsaydık
o günlerden, geçmişten, gelecekten,
ne günler biterdi,
ne geceler…
dinerdi tüm acılar seninle
bir düş olurdu ayrılığımız,
anılarda kalan.
ve dolaşsaydık Türkiye’yi
bir baştan bir başa.
yattığımız yerler müze olmuş,
sürgün şehirler cennet.
işte o zaman Nazım,
yapardım mutluluğun resmini
buna da ne tual yeterdi;
ne boya…
ABİDİN DİNO

kaynak:Taraf/ŞAHİN BAYAR – Istanbul – 30.09.2008