Bilişim Terimleri Sözlüğü – T

tab : sekme(noktası)(IBM)(MS) tab(MAC)

Tab button: Sekme düğmesi(MS)

Tab character: Sekme karakteri(MS) Tab karakteri(MAC)

Tab Delimited : Sınırlı sekme(MS)

tab delimiter : sekme sınırlayıcı(MS)

tab interval: sekme aralığı(IBM)

Tab key: Sekme tuşu(MS) Tab tuşu(MAC)

tab leader character: sekme boşluklarını doldurmak içinkullanılan;

tab marker: tab işretleyicisi(MAC)

Tab Position: Sekme konumu(MS)

tab ruler : tab cetveli(MAC)

tab setting: sekme ayarları(MS)

Tab space: sekme aralığı(MS)

Tab stop: sekme durağı(MS) tab durağı(MAC)

Tab stop alignment icons: sekme durağı hizalama simgesi(MS)

Tab stop marker : sekme durağı imi(MS)

tab well: tab kuyusu(MAC)

tabbing: sekme(IBM)

table : çizelge(IBM) Tablo(MAC)(MS)

Table balance: Tablo dengesi(MS)

Table cell marker: Tablo hücre imi(MS)

Table cell outline: Tablo hücresinin genel hatları(MS)

Table Entry Fields: Tablo Girdi Alanları(MS)

Table Gridline Pen: Tablo Izgara Kalemi(MS)

Table Gridlines: Tablo ızgara çizgileri(MS)

table lookup: çizelgeden okuma(IBM)

table mode : tabo durumu(MAC)

Table Of Authorities: Kaynakça(MS)

Table of Contents : ıçindekiler(MS)

Table of Figures: Pekiller Dizini(MS)

Table scrolling: Tablo kaydırma(MS)

tablet: tabla(IBM)

tabulate: çizelgelemek(IBM)

Tabulation command: Tab koymakomutu(MAC)

tag: ( biçim) im(i), imlemek(IBM)

Tagged Image File Format file:(TI FF) TIFF(MS)

tailor: uyarlamak(IBM)

Tall: Uzun(MAC)

Tall Adjust: Uzun ayarı(MAC)

tape : manyetik bant(IBM) teyp(MAC)

Tape backup device: Teyp yedekleme aygıtı(MAC)

tape cartridge : kartuş(IBM)

tape deck: manyetik kart birimi(IBM)

tape mark : manyetik bant imi(IBM)

tape reel : (bant) makara(sı)(IBM)

target: hedef(IBM)

target directory: hedef dizin(MS)

Target file: Hedef dosya(MS)

target path: hedef yol(MS)

tariff: tarife(IBM)

task : görev(IBM)(MAC)(MS)

task box: görv kutusu(MAC)

Task list : Görev listesi(MS)

TeachText: Okutman(MAC)

technical : teknik(IBM)

Technical Reference: Teknik Referans / Başvuru(MS)

telecommunication: uziletişim(IBM)(MAC)

teleconferencing : uziletişimli toplantı(IBM)

telecopier: faks makinesi(IBM)

telecopy: faks(IBM)

telefax: faks(IBM)

teleprocessing : uzişlem(IBM)

teleprocessing network: uzişlem ağı(IBM)

teletex : teleks(IBM)

teletext: telemetin(IBM)

telex : teleks(IBM)

template : şablon(IBM)(MAC)(MS)

Template file : Pablon dosyası(MS)

temporary: geçici(IBM)(MS)

tensile : gerilme(IBM)

tentative: geçici(IBM)

term : terim(IBM)

terminal: uçbirim(IBM)(MAC)

terminal emulation window: uçbirim öykünme penceresi(MAC)

terminal emulator: uçbirim öykünücü(MAC)

Terminal font : Uçbirim yazıtipi(MS)

terminal mode : uçbirim durumu(MAC)

terminate: bitirmek(IBM) Sonlamak(MAC);Bitirmek /Sonlandırmak(MS)

terminate and stay resident: program bitince yerleşik kalan program(IBM)

terminate-and-stay-resident: program TSR program(MS)

Terminate-and-stay-resident: application TSR uygulama(MS)

Terminator : Sonlayıcı(MAC)

test: sınama, sınamak(IBM)(MAC)

text: metin(IBM)(MAC)(MS)

Text Area: Metin Alanı(MS)

text attribute: metin özniteliği(IBM)

Text Boundaries: Metinin çevresi(MS)

Text box: Metn kutusu(MAC)(MS)

Text characteristics: Metin özelikleri(MAC)

text chart: metin çizim(IBM)

text cursor: metin imleci(IBM)

text editing: metin düzenleme(MAC)

text editor: metin düzenleyici(IBM)

text field : metin alanı(MAC)

text file: metin dosyası(MAC)(MS)

text file format: metin dosyası biçimi(MAC)

text formatting program: metin biçimleme programı(IBM)

Text generator : Metin üreteci(MAC)

text graphic: metin grafiği(MAC)

Text letter: Metin harfi(MAC)

Text mode: Metin durumu(MAC) Metin kipi(MS)

Text only: salt-metin(MS) Salt metin belge(MAC)

text property: metin özellikleri(MAC)

Text string: Metin dizesi(MS)

Text tool : Metin aracı(MAC)

Text Translation: Metin çevirisi(MAC)

text transparency: metin saydamlığı(IBM)

text window : metin penceresi(MAC)

text wrap : sözcük kaydırma(IBM);Metinle çevrele/Yazıyla çevrele(MS)

text-only document : salt metin belgesi(MAC)

Text-Only Files: Salt-Metin dosyalar(MS)

Textual Cross-Reference : Metinsel çapraz Referans(MS)

Textual entry : Metinsel girdi(MS)

texture(graphics): doldurma deseni(IBM)

Thai : Tay dili(MAC)

The volume name is : Oylum adı:(MAC)

theory: kuram(IBM)

thermal : ısıl(IBM)

Thesaurus : Eşanlamlılar sözlüğü(MS)

Thick : Kalın(MS)

Thin(typeface) : ınce(MS)

third party : üçüncü kişiler(IBM)

This disk is damaged: Bu disk hasarlı(MAC)

thousands separator : binlik basamak ayırıcı(IBM);Binler basamağı ayırıcısı(MS)

thrashing: boşuna çalışma(IBM)

Thread : En küçük yürütme birimi(MS)

threshold : eşik(IBM)

throughput: üretilen iş(IBM)

tick: işaret, işaretlemek(IBM)

tie line : özel bağlantı numarası(IBM)

tightly coupled : sıkı bağlı(IBM)

Tiled : Bölünmüş / paylaştırılmış(MS)

time : zaman(IBM) saat(MAC) Saat / Zaman(MS)

Time Differ: Saat Farkı(MAC)

time format : zaman biçimi(IBM) Saat gösterim biçimi(MS)

time frame : zaman dilimi(IBM)

Time icon : Saat simgesi(MS)

time of day clock : sistem saati(IBM)

time out : zaman aşımı(IBM)

time sharing : zaman paylaşımı(IBM)

time slice : zaman dilimi(IBM)

time slot : zaman dilimi(IBM)

time stamp : zaman damgası(IBM)

Time Zone: Saat Kuşağı(MAC)

timed IPL : zamanlanmış ilk program yükleme(IBM)

timeout : zamanaşımı(MAC)

timer : süreölçer(IBM)

tip: fiş ucu(IBM) ipucu(MS)

Title: Başlık(MAC)(MS)

title bar: başlık çubuğu(IBM)(MAC)(MS)

Title Page: Başlık sayfası(MAC)(MS)

To file: Hedef dosya (MAC)

To: Son (MAC)

TOC entry : içindekiler öğesi(MS)

TOC File: ıçindekiler dosyası(MS)

TOC Generation : ıçindekiler bölümü hazırlanması(MS)

TOC Number Format: ıçindekiler Numaralama Biçimi(MS)

TOC(Style): ıçindekiler(biçem)(MS)

Together : Birlikte(MS)

toggle: değiştirme(MAC)(MS)

Toggle Case : BüYüK / küçük harf değiştir(MS)

Toggle Case Key: BüYüK / küçük değiştir tuşu(MS)

Toggle keys: geçiş tuşları(MS)

token: simge(IBM)

token ring adapter: simgeli halka bağdaştırıcısı(IBM)

token ring interface coupler: simgeli halka arabirimi bağlayıcısı(IBM)

token ring network: simgeli halka ağı(IBM)

tone: koyuluk, ton, ses(IBM)

tone dialing : tuşlu arama(IBM)

toner: koyultucu(IBM) Toner(yazıcı)(MS)

Toner cartridge: Toner kartuşu(MS)

tool : araç(IBM)(MAC)

Tool Box: Arç Kutu(MAC)

Tool error: Araç hatası(MAC)

Tool palette : Araç paleti(MAC)

Toolbar : Araç çubuğu(MS)

toolbox: takım(MAC)

toolkit : araç takımı(IBM)

Top: üst(MAC)(MS)

top margin: üst marj(MAC) üst Kenar Boşluğu(MS)

Top of Form(TOF) : Formu üstü(TOF)(MAC)

Top of page: Sayfanın üstü(MAC)

Top Row: üst Satır:(MAC)

top window border: pencere üst kenarı(MS)

Top(Header): üstbilgi(MS)

Top-of-Form command: Formun üstü komutu(MAC)

Top/Bottom Centers : üst/Alt merkezler(MAC)

topdown programming: yukarıdan aşağıya programlama(IBM)

Topic: Konu(MS)(MAC)

topology: topoloji(IBM)

total: toplam(IBM)

total allocation units : toplam yerleşim birimi(IBM)

Total disk capacity: Toplam disk sığası(MAC)

total disk space: toplam disk alanı(IBM)

Total Memory: Toplam Bellek:(MAC)

Total RAM in use: Kullanılan toplam bellek(RAM)(MAC)

touch: dokunmak(IBM)

touch screen : dokunma duyarlı ekran(IBM)

touch sensitive: dokunma duyarlı(IBM)

touch sensitive screen: dokunma duyarlı ekran(IBM)

trace : iz, izlemek(IBM)(MAC)(MS)

Trace Edges: Kenarlara ız Koy(MAC)

trace file : izleme kütüğü(IBM)

trace log : izleme günlüğü(IBM)

trace table : izleme çizelgesi(IBM)

tracing facility: izleme olanağı(IBM)

track : iz, izlemek(IBM) iz(MAC)

track ball/trackball: imleç denetim topu(IBM) ıztopu(MAC)

track density: iz yoğunluğu(IBM)

tracking: izleme(IBM)

trackpoint(device): imleç denetim aygıtı(IBM)

tractor: çekici(IBM)

trade secrets : ticari sırlar(MAC)

trademark: ticari marka(IBM)(MS)

Traditional Chinese : Klasik çince(MAC)

trail : iz, izlemek(IBM)

trailer: artbilgi(IBM)

trailer card: artbilgi kartı(IBM)

trailer label : artetiket(IBM)

trailer record : artkayıt(IBM)

trailing space: yazının sağındaki boşluk(MS)

Training : Eğitim(MAC)

training disk : eğitim diski(MAC)

training guide: eğitim rehberi(MAC)

transaction: hareket(IBM)

transaction code : hareket kodu(IBM)

transaction file : hareket kütüğü(IBM)

transceiver: alıcı-verici(IBM)

transcribe : düzenleyerek aktarmak(IBM)

transcription machine: yazıya dönüştürme makinesi(IBM)

transfer: aktarmak, aktarım(MAC) aktarmak(IBM)

transfer rate: aktarma hızı(IBM)

transform : dönüştürmek(IBM)

transient area: gelip geçici program alanı(IBM)

transient routine: gelip geçici program(IBM)

transistor: transistor(IBM)

transition : geçiş(IBM)

translate : çevirmek(IBM)(MAC)

translator: çevirmen(MAC)

transmission: iletim(IBM) gönderim(MAC)

transmit: iletmek(IBM) gönderme(MAC)

transparent: saydam(IBM)(MAC)

transport : taşımak(IBM)

transport layer(OSI): iletim katmanı(IBM)

trap : yakalamak(IBM)

Trash: çöp Sepeti(MAC)

Travel Keys: Gezinti tuşları(MS)

tray : tepsi(IBM)

tree network: ağaç yapısında ağ(IBM)

tree search : ağaç yapısında arama(IBM)

tree structure: ağaç yapısı(IBM)

tributary : bağımlı(IBM)

tributary station: bağımlı uçbirim(IBM)

trigger : tetiklemek(IBM)

trim : kırpmak(IBM)

Triple spacing : üçlü boşluk(MS)

trivial : önemsiz(IBM)

troubleshoot : sorun gidermek(IBM)

TroubleShooting : Aksaklıkları giderme(MAC) sorun giderme(MS)

True Autosave : Gerçek Otomatik Kaydetme(MS)

True Type font : True Type yazıtipleri(MS)

TrueType: TrueType(MAC)

truncate : kesmek(IBM)

trunk : telefon hattı(IBM)

trunk cable(ESCON): ana kablo(IBM)

Try again : Tekrar Dene(MAC)

tune: ayarlamak(IBM)

Turkish: Türkçe(MAC)

turn off : kapamak(IBM) kapat(MS)

turn on: açmak(IBM)(MS)

turn-key : anahtar teslimi(IBM)

turn-key project : anahtar teslim proje(IBM)

turnaround time : (iş) dönüş süresi, yön değiştirme; süresi(modem)(IBM)

turnover : devir, devir hızı(IBM)

turquaise: turkuvaz(MAC)

tutorial: öğretici(IBM)(MS) başlangıç(MAC)

Tutorial Help : öğretici Yardım(MS)

Tutorial window: öğretici penceresi(MS)

twin: ikiz(IBM)

twinaxial : ikizeksenli(IBM)

Two page monochrome monitor: ıki sayfalık siyah beyaz ekran(MAC)

Two-dimensional Array: ıki boyutlu dizi(MS)

Two-drive system: çift disk sürücülü sistem(MS)

Two-headed arrow : çift başlı ok(MS)

Two-headed up-and-down arrow: çift başlı yukarı-aşağı oku(MS)

Two-Sided: çift Yüzlü(MAC)

Type : Tip, tür(IBM)(MAC)

Type head : Yazı başlığı(MAC)

type size: yazı puntosu(MAC)

Type(to): Tuşlamak / yazmak(MS)

Typeface : Yazı biçimi(MS)

typeface/type face : yazı biçimi(IBM)(MS)(MAC)

typefont : yazı tipi(IBM)

typematic key : yinelemeli tuş(IBM)

typeset: karakter dizmek(IBM)

Typesetter : Karakter dizicisi(MS)

Typesetting system: Karakter dizici sistem(MS)

typewriter: yazımakinesi(IBM)

typing error: yazım hatası(MS)

Typing replaces selection : Yazılan seçilenin yerini alır(MS)