Bilişim Terimleri Sözlüğü – O

object: nesne, amaç(IBM) nesne(MAC)(MS)

object authority: nesne yetkisi(IBM)

object code : amaç program(IBM)

object content architecture: nesne içerik mimarisi(IBM)

Object format files : Nesne biçim dosyaları(MS)

object language : amaç dil(IBM)

object library : nesne kitaplığı(IBM)

object orientation: nesneye yönelim(IBM)

object owner: nesne sahibi(IBM)

object program: amaç program(IBM)

object properties : nesne özellikleri(MS)

Object Window Management: Nesne Penceresi Yönetimi(MS)

object-action oriented : nesne-işlem yönelimli(IBM)

object-oriented language: nesne yönelimli dil(IBM)

object-oriented programming: nesne yönelimli programlama(IBM)

OCR : OCR(IBM)

odd : tek(MAC)

Odd: Tek sayı(MS)

off : kapalı(IBM) yok(MAC)

off-hook : açık(IBM)

off-line: çevrim dışı(MAC)

off-line volume: çevrim dışı oylum(MAC)

off-screen: ekran dışında(MAC)

offer : sunmak(IBM)

offering: olanak(IBM)

office: ofis(IBM)

office automation: ofis otomasyonu(IBM)

offline: çevrimdışı(IBM)

offline storage media : çevrimdışı saklama ortamı(IBM)

offset: göreli konum, ofset(baskı)(IBM);kaydırma(MAC) göreli

offset pie slice : ayrılmış dilim(IBM)

offset stacking: ayırarak yığma(IBM)

OK: Tamam(MAC)(MS)

OLE(Object Linking & Embedding): NBK(Nesne Bağlama ve Katma)(MS)

omit : atlamak(IBM)

on : açık(IBM)

On the desktop : masaüstünde(MAC)

on the disk : diskte(MAC)

on-hook: kapalı(IBM)

On-line : çevrim içi(MAC) çevirimiçi(MS)

On-line assistance / help: çevirimiçi destek/yardım(MS)

On-Line Documentation: çevirimiçi Dokümantasyon(MS)

on-line help: çevrim içi yardım(MAC)

on-line volume: çevrim içi oylum(MAC)

On-screen help : Ekranda yardım(MS)

ONE-AND-A-HALF SPACE:(Keyname) B ıRBUçUK ARALIK(MS)

One-Sided : Tek Yüzlü(MAC)

one-way: tekyollu(IBM)

online: çevrimiçi(IBM)

online education: sistem destekli eğitim(IBM)

online help: çevrimiçi yardım(IBM)

online information : çevrimiçi bilgi(IBM)

open : açık, açmak(IBM)(MAC)(MS)

Open another volume : Başka oylum aç(MAC)

Open Apple key: Açık elma tuşu(MAC)

Open Architecture: Açık Mimari(MAC)

Open as Read Only: Salt -okunur olarak aç(MS)

open driver: Sürücüyü Aç(MAC)

open file: dosyayı aç(MAC)

Open Folder : Klasörü Aç(MAC)

Open footer : Altlığı aç(MAC)

Open header : Başlığı aç(MAC)

OPEN SPACE(Keyname): ARALA(MS)

open system : açık sistem(IBM)

open systems architecture: açık sistemler mimarisi(IBM)

Open Systems Interconnection: Açık Sistemler Bağlantısı(IBM)

Open Systems Interconnection architecture:Açık Sistemler Bağlantısı mimarisi(IBM)

Open Volume: Oylumu Aç(MAC)

open-ended : açık uçlu(IBM)

Open/Change Links: Bağlantıarı Aç/Değiştir(MAC)

Opening a database : Veritabanı açma(MS)

opening character: açma karakteri(MS)

Opening parenthesis: Sol ayraç(MS)

operand : işlenen(IBM)(MAC)

operate : işletmek(IBM)

operating : işletim(IBM)

Operating Limitations : işletim sınırları(MS)

Operating system: ışletim sistemi(MAC)(MS)

Operating System 2 : OS/2 ışletim Sistemi(MS)

operation : işletim(IBM)(MS)

operational database: işletimsel veritabanı(IBM)

operator: işletmen, işleç(IBM) işleç(MAC)işletmen(MS)

opposite : karşıt(IBM)

optical : optik(IBM)

optical character reader : optik karakter okuyucu(IBM)

optical character recognition: optik karakter tanıma(IBM)

optical disk: optik disk(IBM)

optical disk platter : optik disk tablası(IBM)

optical drive : optik sürücü(IBM)

optical fiber : optik elyaf(IBM)

optical platter : optik plak(IBM)

optical reader : optik okuyucu(IBM)

optical scanner: optik tarayıcı(IBM)

optimization : eniyileme(IBM)

optimum: en uygun(IBM)

option : aksam, seçenek(IBM) seçenek(MAC);özellik, seçenek(MS)

Option Button: Seçenek Düğmesi(MS)

Option key : Option tuşu(MAC)

optional : isteğe bağlı, seçmeli(IBM) ısteğe bağlı(MS)

Optional Hyphen: ısteğe bağlı Tireleme(MS)

Or : Veya(MS)

order : sıra, düzen, komut, düzenlemek(IBM)

ordered list : sıralı liste(IBM)

Ordinal:(re; format switches) Sıra sayı gösterimi (1., 2.,…)(MS)

organization: kuruluş(IBM)

organize : düzenlemek(IBM)

orientation: yönlendirme(IBM) Yönlendirme / Yönelim(MS)

origin: köken, başlangıç(IBM)

original : özgün, orijinal(IBM) özgün(MAC)(MS)

original file : özgün dosya(MS)

Original setting: özgün ayar(MAC)

Original Size : özgün boyut(MS)

originator: çıkaran(IBM)

Orphan control: sayfanın sonunda tek bir satır kalmasının;

Orphan Line: sayfanın sonunda tek başına kalan satır(MS)

orphan line : artık satır(IBM)

OS/2 command prompt: OS/2 komut istemi(MS)

OS/2 Full Screen icon: OS/2 Tam Ekran simgesi(MS)

OS/2 Presentation Manager: OS/2 Sunu Yöneticisi(MS)

OS/2 prompt : OS/2 komut istemi(IBM)

oscillate : salınmak(IBM)

Other translations: Diğer çevirmenler(MAC)

out-basket : giden sepeti(IBM)

out-of-memory message: ‘yetersiz bellek’ iletisi(IBM)

outboard : çevre(IBM)

outbound: giden(IBM)

outdoor : bina dışı(IBM)

outgoing: giden(IBM)

outlet: çıkış noktası(IBM)

outline: özet(IBM) Kontur(MAC) Ana hatlar(MS)

Outline form: Başlıklandıra biçimi(MAC)

Outline Level : Ana hat düzeyi(MS)

Outline mode : Ana Hatlar Kipi(MS)

Outline views of folders: Klasörleri düzeylendirilmiş görüntüsü(MAC)

Outlined : başlıklandırılmış(MAC)

outlook : görünüm(IBM)

output: çıktı, çıkış(IBM) çıktı(MAC)

output device: çıkış aygıtı(IBM)(MAC)

output file : çıkış dosyası(MAC)

Output Mode : çıktı Modu(MS)

output queue : çıktı kuyruğu(IBM)

output tray: çıkış kaseti(MAC)

output work queue : çıktı denetim kuyruğu(IBM)

Outside : Dışta(MAC) dışarı(MS)

Outside Margin: Dış Kenar Boşluğu(MS)

overflow: taşma(IBM)

overflow handling : taşma denetimi(IBM)

overflow indicator: taşma göstergesi(IBM)

overhead : ek yük(IBM)

overhead operation : (program) önişlemler(i)(IBM)

overlap : çakışmak(IBM)(MAC) çakışmak / örtüşmek(MS)

Overlapped : çakışık(MAC)

overlay : yerpaylaşmak(IBM)

Overlay Chart: Yardımcı Grafik…(MAC)

Overlay Chart Axis: Yardımcı Grafik Ekseni(MAC)

Overlay Chart Type: Yardımcı Grafik Türü…(MAC)

overlay keyboard : panelli klavye(IBM)

overlay program : yerpaylaşan program(IBM)

overlook: gözden kaçırmak(IBM)

overpaint : üstüne boyama(IBM)

override : geçersiz kılmak(IBM)(MAC)(MS)

overrun : aşma(IBM)

overstrike : üstüne basmak(IBM)(MS)

overstrike character : üste basılan karakter(IBM)

Overtype mode : üstüne yazma modu(MS)

Overtype(to) : üstüne yazmak(MS)

overview : gözden geçirmek(IBM) Kuşbakışı(MS)

overwrite : üstüne yazmak(IBM)(MS)

owner: sahip(IBM) Sahibi(MAC)

Owners Guide: Kullnıcı Kitabı(MAC)